Rise and Decline of the ICUF’s Yiddish School in Argentina (1941-1968)
Article Sidebar
Published:
Sep 1, 2017
Keywords:
ICUF Argentina, Rubén Sinay, Jewish Communist, Yidish Schools
Main Article Content
Abstract
Based on a more extensive research about the Jewish left identity in Argentina, this paper analyzes the process of rise and decline of the Idisher Cultur Farband (ICUF) between 1941 and 1968. During the twenties and thirties, its main activists were committed to the Communist Party and under the alliance atmosphere of the Popular Front, the Yiddish schools multiplied. However, when the native generation appeared on the scene in the 1960s, the continuity of the “shules” and the teaching of the Yiddish began to lose meaning for their protagonists. This article explores several factors that explain that process. Although the party line for the Judeo-Argentine community occupied a place in this transformation, a more complex analysis also reveals the importance of other variables of social and political change in the country and the world.
Downloads
Download data is not yet available.
Article Details
How to Cite
Visacovsky, N. (2017). Rise and Decline of the ICUF’s Yiddish School in Argentina (1941-1968). Archivos De Historia Del Movimiento Obrero Y La Izquierda, (11), 121-141. https://doi.org/10.46688/ahmoi.n11.17
Issue
Section
Articles
References
Altamirano, Carlos (2001), Peronismo y cultura de izquierda, Buenos Aires: Temas.
Avni, Haim (1983), Argentina y la historia de la inmigración judía, 1810-1950, Jerusalén-Buenos Aires: Universitaria Magnes-Universidad Hebrea de Jerusalén.
Bilsky, Edgardo (1989), “Etnicidad y clase obrera: la presencia judía en el movimiento obrero argentino”, Estudios Migratorios Latinoamericanos, año IV, nº 11, pp. 27-47.
Camarero, Hernán (2007), A la conquista de la clase obrera. Los comunistas y el mundo del trabajo en la Argentina, 1920-1935, Buenos Aires: Siglo XXI.
Camarero, Hernán (2014), “Tras las huellas de una ilusión: el Partido Comunista argentino y sus planteos del Frente Democrático Nacional (1955-1963)”, Archivos, año III, n° 5, pp. 31-50.
Campione, Daniel (2007), “El Partido Comunista de la Argentina. Apuntes sobre su trayectoria”, en Elvira Concheiro, Massimo Modonesi y Horacio Crespo (2007), El comunismo: otras miradas desde América Latina, México: UNAM.
Carli, Sandra (2005), Niñez, pedagogía y política, Buenos Aires: Miño y Dávila.
Devoto, Fernando (2004), Historia de la inmigración en la Argentina, Buenos Aires: Sudamericana.
Devoto, Fernando (2015), “Prólogo”, en Nerina Visacovsky, Argentinos, judíos y camaradas tras la utopía socialista, Buenos Aires: Biblos.
Diamant, Ana y Jorge Feld (comps.) (2000), Zumerland, Colonia. Proyecto y memorias, Buenos Aires: Zumerland.
Díaz, Javier, “El anarquismo en el movimiento obrero judío de Buenos Aires (1905-1909)”, Archivos, año IV, nº 8, pp. 119-140.
Feierstein, Ricardo (2007), Vida cotidiana de los judíos argentinos. Del gueto al country, Buenos Aires: Sudamericana.
Gerchunoff, Alberto (2009), Los gauchos judíos [1910], Buenos Aires: Agebe.
Gilbert, Isidoro (2009), La Fede, Buenos Aires: Sudamericana.
Halperin Donghi, Tulio (2003), La Argentina y la tormenta del mundo, Buenos Aires: Siglo XXI.
Jmelnizky, Adrián y Ezequiel Erdei (2005), La población judía de Buenos Aires, Buenos Aires: Joint-Amia.
Katz, Pinie (1980), Páginas selectas, Buenos Aires: ICUF [trad. del ídish, Mina Fridman Ruetter].
Kinoshita, Dina Lida (2000), “O icuf como uma rede de intelectuais”, Universum, Talca, nº 15, pp. 377-398.
Krupnik, Adrián (2006), “¿Qué les pasa con el ídish a estos ídishes que escuchan a los Beatles y hablan de revolución?”, en Perla Sneh (comp.), Buenos Aires ídish, Buenos Aires: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
Laubstein, Israel (1997), Bund. Historia del movimiento obrero judío, Buenos Aires: Acervo Cultural.
Linkovsky, Ioel (1980), Escritos, Buenos Aires: Verbo [trad. del ídish, Rubén Sinay].
Paín, Abraham (2001), “Del adjetivo al sustantivo. Influencia de Zumerland y el kinder club sobre colonos y maestros”, París: mimeo.
Pasolini, Ricardo (2013), Los marxistas liberales, Buenos Aires: Sudamericana.
Pastorino, Héctor Oscar (2000), La escuela de jornada completa, Buenos Aires: Caminos.
Plotinsky, Daniel (2009), “BCRA y cooperativismo de crédito. Una relación conflictiva (1958-1969)”, ponencia en las XXI Jornadas de Historia Económica, Buenos Aires.
Puiggrós, Adriana (2003), ¿Qué pasó en la educación argentina?, Buenos Aires: Galerna.
Staltari, Silvana (2014), “El Partido Comunista frente al peronismo: estrategia y tácticas políticas, 1945-1955”, Archivos, año III, nº 5, pp. 11-30.
Visacovsky, Nerina (2015), Argentinos, judíos y camaradas tras la utopía socialista, Buenos Aires: Biblos.
Visacovsky, Nerina (2012), “Matías Sánchez Sorondo y las escuelas obreras judías: dos mundos en conflicto”, Anuario IEHS, Tandil, vol. 25.
Zadoff, Efraim (1994), Historia de la educación judía en Buenos Aires, 1935- 1956, Jerusalén: Amilat.
Avni, Haim (1983), Argentina y la historia de la inmigración judía, 1810-1950, Jerusalén-Buenos Aires: Universitaria Magnes-Universidad Hebrea de Jerusalén.
Bilsky, Edgardo (1989), “Etnicidad y clase obrera: la presencia judía en el movimiento obrero argentino”, Estudios Migratorios Latinoamericanos, año IV, nº 11, pp. 27-47.
Camarero, Hernán (2007), A la conquista de la clase obrera. Los comunistas y el mundo del trabajo en la Argentina, 1920-1935, Buenos Aires: Siglo XXI.
Camarero, Hernán (2014), “Tras las huellas de una ilusión: el Partido Comunista argentino y sus planteos del Frente Democrático Nacional (1955-1963)”, Archivos, año III, n° 5, pp. 31-50.
Campione, Daniel (2007), “El Partido Comunista de la Argentina. Apuntes sobre su trayectoria”, en Elvira Concheiro, Massimo Modonesi y Horacio Crespo (2007), El comunismo: otras miradas desde América Latina, México: UNAM.
Carli, Sandra (2005), Niñez, pedagogía y política, Buenos Aires: Miño y Dávila.
Devoto, Fernando (2004), Historia de la inmigración en la Argentina, Buenos Aires: Sudamericana.
Devoto, Fernando (2015), “Prólogo”, en Nerina Visacovsky, Argentinos, judíos y camaradas tras la utopía socialista, Buenos Aires: Biblos.
Diamant, Ana y Jorge Feld (comps.) (2000), Zumerland, Colonia. Proyecto y memorias, Buenos Aires: Zumerland.
Díaz, Javier, “El anarquismo en el movimiento obrero judío de Buenos Aires (1905-1909)”, Archivos, año IV, nº 8, pp. 119-140.
Feierstein, Ricardo (2007), Vida cotidiana de los judíos argentinos. Del gueto al country, Buenos Aires: Sudamericana.
Gerchunoff, Alberto (2009), Los gauchos judíos [1910], Buenos Aires: Agebe.
Gilbert, Isidoro (2009), La Fede, Buenos Aires: Sudamericana.
Halperin Donghi, Tulio (2003), La Argentina y la tormenta del mundo, Buenos Aires: Siglo XXI.
Jmelnizky, Adrián y Ezequiel Erdei (2005), La población judía de Buenos Aires, Buenos Aires: Joint-Amia.
Katz, Pinie (1980), Páginas selectas, Buenos Aires: ICUF [trad. del ídish, Mina Fridman Ruetter].
Kinoshita, Dina Lida (2000), “O icuf como uma rede de intelectuais”, Universum, Talca, nº 15, pp. 377-398.
Krupnik, Adrián (2006), “¿Qué les pasa con el ídish a estos ídishes que escuchan a los Beatles y hablan de revolución?”, en Perla Sneh (comp.), Buenos Aires ídish, Buenos Aires: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
Laubstein, Israel (1997), Bund. Historia del movimiento obrero judío, Buenos Aires: Acervo Cultural.
Linkovsky, Ioel (1980), Escritos, Buenos Aires: Verbo [trad. del ídish, Rubén Sinay].
Paín, Abraham (2001), “Del adjetivo al sustantivo. Influencia de Zumerland y el kinder club sobre colonos y maestros”, París: mimeo.
Pasolini, Ricardo (2013), Los marxistas liberales, Buenos Aires: Sudamericana.
Pastorino, Héctor Oscar (2000), La escuela de jornada completa, Buenos Aires: Caminos.
Plotinsky, Daniel (2009), “BCRA y cooperativismo de crédito. Una relación conflictiva (1958-1969)”, ponencia en las XXI Jornadas de Historia Económica, Buenos Aires.
Puiggrós, Adriana (2003), ¿Qué pasó en la educación argentina?, Buenos Aires: Galerna.
Staltari, Silvana (2014), “El Partido Comunista frente al peronismo: estrategia y tácticas políticas, 1945-1955”, Archivos, año III, nº 5, pp. 11-30.
Visacovsky, Nerina (2015), Argentinos, judíos y camaradas tras la utopía socialista, Buenos Aires: Biblos.
Visacovsky, Nerina (2012), “Matías Sánchez Sorondo y las escuelas obreras judías: dos mundos en conflicto”, Anuario IEHS, Tandil, vol. 25.
Zadoff, Efraim (1994), Historia de la educación judía en Buenos Aires, 1935- 1956, Jerusalén: Amilat.